Vortius William Henry

Vortius William Henry,  ou (Vorts), était le fils de Conrad Vorstius, et le Pasteur d'une église de remontrants à Warmond. Il est d'ailleurs mentionné par Bock, (Hist. Ant. TI p. 1003,) qui promet un plus ample exposé de lui et de son père, dans son envisagée "Histoire du Socinianisme Néerlandais." Sandius l'inclut dans sa liste des auteurs anti-trinitaires, mais entre dans aucun détail de son histoire personnelle. Il a consacré son attention principalement à l'étude des langues hébraïque et chaldéenne, dont l'énumération suivante de ses œuvres témoigneront.

1. Dissertation sur la Parole de Dieu, [de Verbo vel Sermone Dei] dont une mention très fréquente est faite dans les paraphrases chaldéens, Jonathan et Onkelos et le Targum de Jérusalem. Irenopolis, 1643, en 8 vo. Dans cette thèse, qui s'étend sur 63 pages, l'auteur travaille à montrer que les anciens Juifs ne croyaient pas en la divinité éternelle de leur Messie, mais ils admettaient qu'il est censé pour avoir eu son commencement avant ce monde. Il s'efforce également de prouver que le sens du mot  , dans l'introduction de l’Évangile de Jean, n'est pas celui que les orthodoxes déduisent des targumistes, et ce point de vue, explique, sur les principes unitariens, les expressions différentes dans l'Ancien Testament, qui sont généralement avancées pour la preuve de la doctrine de la Trinité. Une traduction en néerlandais de cette thèse est apparue en 1649, 4 to.

2. Maïmonide “Sur les fondements de la loi”, traduit et illustré de notes. Amst., 1638, en 4 to.

3. La chronologie, sacrée et profane, de Rabbi David Ganz, et la Pirke de Rabbi Elieser. Leyde, 1644, en 4 to.

4. Bayle était d'avis que le travail, intitulé “Bilibra Veritatis”, publié en l'an 1700, a été écrit par W.H. Vorstius.

(Vidend. Sandii B. A. p. 143. Bayle, Diet. Hist, et Crit . Art. (Guillaume H.) Vobstius. Bock, Hist. Ant. T. I. pp. 796, 797, et l. c. Wolfii Bibl. Hebr. Vol. I. pp. 173. 294. 840.)